شروط الموقع والمشروع
يتم توفير هذه الترجمة لتسهيل قراءة الصفحة. إذا تعارضت التفسيرات، فإن النسخة الإنجليزية الحالية والوثائق التعاقدية المعمول بها هي التي تسود.
الكيان القانوني والعلامة التجارية
تدير شركة Zhejiang Jingyan Technology Co., Ltd. علامة KEEYAK. ولا تُعد KEEYAK كيانًا قانونيًا مستقلاً.
التصنيع وسلسلة التوريد
يجري إنتاج المركبات لمشروعات KEEYAK في المصنع الخاص بشركة Zhejiang Jingyan Technology Co., Ltd. في سويزهو لتصنيع المركبات المتخصصة، بمساحة 110,000 متر مربع. وتعود خبرة المصنع في تصنيع المركبات المتخصصة إلى عام 2009. وقد يتم توريد الشاسيهات والمكونات من جهات تصنيع خارجية، ولا تعني الشعارات المعروضة وحدها وجود تفويض بالتوزيع أو شراكة حصرية.
كيان التعاقد والدفع والتصدير
يتم تحديد الكيان الذي يوقع العقد ويتلقى الدفع ويتولى التصدير في العرض المعمول به أو الفاتورة المسبقة للمبيعات أو عقد البيع ويمكن أن يختلف من مشروع إلى آخر.
معلومات الموقع
المعلومات الواردة على هذا الموقع يتم توفيرها لاستعراض المنتجات بشكل عام وتقييم الموردين والاتصالات التجارية. ولا ينبغي التعامل معها على أنها مواصفات فنية نهائية أو عرض تجاري أو التزام بالضمان أو عقد ملزم.
العرض الرسمي والعقد
يتم تأكيد مواصفات المنتج النهائية والعناصر المضمنة والسعر ووقت التسليم وطريقة الشحن وشروط الضمان والتزامات الخدمة فقط من خلال عرض سعر مكتوب KEEYAK أو فاتورة أولية أو عقد مبيعات أو مستندات مشروع موقعة أخرى.
الصور والمعلمات والتوافر
صور المنتج والمعلمات المرجعية وأوصاف التطبيق وأمثلة التكوين هي للتوضيح والمقارنة فقط. قد يتغير المظهر الفعلي للمركبة وأبعادها ومعداتها وتوافر الهيكل والمعايير الفنية وفقًا لمتطلبات المشروع وقواعد الوجهة وتوافر المورد.
الملكية الفكرية
لا يجوز نسخ أو تعديل أو توزيع أو استخدام أسماء KEEYAK والشعارات والنص الأصلي وتصميم الصفحة ومواد المشروع تجاريًا دون الحصول على إذن كتابي. تظل علامات الهيكل والمركبة والمكونات التابعة لجهات خارجية ملكًا لأصحابها.
حدود المسؤولية
تعمل KEEYAK على الحفاظ على دقة المعلومات والمفيد على الموقع، ولكنها لا تضمن أن جميع المحتويات هي كاملة وحديثة أو خالية من الأخطاء. إلى الحد المسموح به بموجب القانون الساري، KEEYAK لا تتحمل المسؤولية عن الخسائر الناجمة عن الاعتماد على معلومات المرجع على الموقع قبل التأكيد الرسمي للمشروع.
تسوية النزاع
يجب معالجة أي نزاع يتعلق باستخدام الموقع أو الاتصالات التجارية أولاً من خلال التفاوض بالنيّة الحسنة. إذا كان هناك عقد بيع رسمي أو اتفاقية مكتوبة، يتم التعامل مع حل النزاع والقانون الحاكم والولاية القضائية وفقًا لذلك المستند.