Demandez ce que le numéro de capacité décrit réellement
Une « dépanneuse 5-tonne » n'est pas une spécification complète. Avant de comparer deux offres, demandez si le numéro décrit le pont, le treuil, un essieu supporté ou une limite de remorquage. Enregistrez l'unité et la condition qui y est attachée. Ne convertissez pas une étiquette de tonne ambiguë en une cote métrique.
Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.
| Note | Demande avec le numéro | Ne pas en déduire |
|---|---|---|
| Charge du pont | Masse transportée autorisée, répartition et dimensions utiles du pont | Que le châssis a la même charge utile restante |
| Traction de ligne de treuil | Identité du treuil, spécifications du câble, couche du câble et conditions de traction déclarées | Une capacité de pont, de levage ou de remorquage équivalente |
| Underlift ou élévateur de roue | Charge supportée à la portée, à la fixation et aux conditions de fonctionnement indiquées | La même capacité à chaque extension |
| Charge remorquée | Limite de remorquage du fabricant et conditions associées du véhicule, du freinage et de l'attachement | Ce levage d'un essieu autorise l'ensemble de l'opération de remorquage |
Vérifiez les charges par essieu, pas seulement la masse brute
Comparez la position de chargement proposée avec les limites des essieux avant et arrière du véhicule terminé. Le fait d'être en dessous de la limite de masse brute du véhicule ne démontre pas en soi une répartition acceptable. Les instructions de placement de charge de Miller exigent que les poids sur les essieux restent dans les limites nominales des essieux du châssis ; sa section de spécifications met en garde contre le fait de supposer que chaque châssis peut utiliser la pleine capacité structurelle du transporteur. Manuel Miller Industries Century G2 Series 10, août 2025
Pour l'examen de l'achat, demandez l'empattement, le porte-à-faux arrière, la position de la carrosserie, les poids sur essieu à vide et les poids sur essieu chargé représentatifs sur une révision du dessin. Le modèle d'inspection KEEYAK appelle à la fois des chèques vides et chargés représentatifs. Utilisez les limites de châssis et de pneus sélectionnées, et non une gamme de marque générique. KEEYAK Fiche technique, Rév 1.0 KEEYAK Liste de contrôle d'inspection, Rév 1.0
Comparez les offres pour le même poste de travail
Donnez aux deux fournisseurs le même calendrier de véhicule cible et demandez-leur de marquer la charge supportée, l'accessoire et la portée sur leurs dessins. Laissez une ligne non résolue si un fournisseur renvoie uniquement une capacité globale. Un chiffre plus petit et entièrement documenté est plus utile pour une décision d'achat qu'un chiffre plus grand sans condition de fonctionnement.
Un test de charge, une évaluation de l'équipement et un permis de circuler légal répondent à différentes questions. Ne remplacez pas les limites de fonctionnement du fabricant par une charge d’essai et n’utilisez pas un manuel étranger pour déclarer la conformité à destination. Aucune capacité de modèle KEEYAK ou approbation locale n'est établie par ce guide.
- Utilisez un système d’unités et définissez ce que représente chaque valeur de masse ou de force.
- Comparez la portée, la position de charge et la configuration de l'équipement à l'identique.
- Demandez à l'ingénieur responsable de résoudre la limite de contrôle.
- N’acceptez pas et n’utilisez pas la configuration tant que les questions relatives au cheminement des efforts ou aux fixations ne sont pas résolues.
Faites correspondre chaque chiffre de capacité à son dossier d'équipement
La fiche du porte-véhicules à plateau en acier Jerr-Dan 15-ton concerne un modèle précis. Respectez cette distinction lorsque vous comparez les documents de capacité : les dossiers du plateau, du treuil et du dispositif de levage sous le véhicule doivent désigner l’équipement réellement proposé. La capacité nominale Jerr-Dan ne s’applique pas à une dépanneuse à plateau KEEYAK. Spécifications de la dépanneuse à plateau en acier Jerr-Dan 15-ton
Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.
| Mission | Document à comparer | Limite d'acceptation |
|---|---|---|
| Transport | Dimensions du plateau, angle de chargement et charge nominale du plateau | Confirmez l’empattement du véhicule à prendre en charge, les dégagements, les dispositifs d’arrimage et les charges par essieu du véhicule terminé. |
| Traction | Identification du treuil installé et conditions de traction au câble | Une capacité de traction de treuil n'est pas une charge utile transportée ou une capacité de remorquage. |
| Remorquage | Tableau de charge du bras de remorquage sous essieu, limites d’extension et d’utilisation des accessoires | Vérifiez séparément l’essieu pris en charge, la masse remorquée, le châssis et les instructions du véhicule à remorquer. |
Spécifications de la dépanneuse à plateau en acier Jerr-Dan 15-ton
Sources et applicabilité
Les liens PDF apparaissent uniquement lorsque les téléchargements publics sont activés. Ces feuilles de travail ne remplacent pas les documents spécifiques aux modèles.
Des questions d’approvisionnement, pas un engagement d’approvisionnement. Les sections 4 à 6 couvrent l'intégration du châssis et de la carrosserie ; la section 9 couvre les conditions commerciales ; le module 11A couvre les dépanneuses.
Sources vérifiées:
Série Miller 10 uniquement, sections II et 3.6. Pas les notes, les pièces, les intervalles d'entretien ou la garantie KEEYAK.
Sources vérifiées:
Feuille de travail d'approvisionnement neutre en termes de modèle, 17 juillet 2026. Ses champs châssis, masse, équipements et documents permettent de définir un planning réalisé. Il ne s'agit pas d'une fiche technique de modèle exact ni d'une capacité approuvée.
Sources vérifiées:
Cadre d'inspection vierge. Les sections 2, 4, 10A et 11 couvrent l'identité, la pesée des essieux, les tests de dépanneuse et les documents de remise. Un dossier complété et signé est toujours requis.
Sources vérifiées:
Référence à un modèle précis de dépanneuse à plateau, présentant séparément les spécifications de ses équipements ; ne constitue aucune déclaration de disponibilité ou de capacité pour KEEYAK.
Date du document:
Sources vérifiées:

