Comment une répandeuse de bitume applique le liant

Suivez le liant du réservoir à la rampe de pulvérisation, puis utilisez un exemple chiffré pour comprendre comment le dosage, la largeur de pulvérisation et la vitesse déterminent le débit nécessaire.

Le débit du produit doit être coordonné au déplacement du véhicule
  • 01Réservoir, matériau et gestion de la température
  • 02Pompe, circuit de circulation et barre de pulvérisation
  • 03Largeur active, vitesse de déplacement et taux d'application
Consulter l’image de référenceVue de catalogue d’une répandeuse de bitume depuis l’avant gauche

Vue de catalogue d’une répandeuse de bitume depuis l’avant gauche

Du réservoir à la surface de la route

Le réservoir contient le liant spécifié. Une pompe le déplace à travers des vannes et des tuyauteries jusqu'à une barre de pulvérisation, où des buses le distribuent sur la largeur active. Le matériau et l'équipement installé déterminent les dispositions de circulation et de température.

Le débit du produit doit suivre la vitesse de déplacement et la largeur active. Etnyre explique cette relation pour ses propres répandeuses ; les capacités nominales et les réglages de leurs composants ne sont pas des spécifications KEEYAK.

Le système peut-il assurer le dosage prescrit ?

Une fois le produit et la base du dosage connus, évaluez ensemble la pompe, les tuyauteries, les buses et les commandes comme un même système installé.

Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.

Le système peut-il assurer le dosage prescrit ?
DécisionCe qu'il faut établirCondition ou limite
Réservoir et matériauFaites correspondre la compatibilité du réservoir, le volume utilisable et la gestion de la température au liant.Les instructions de chauffage dépendent du liant ou de l'émulsion.
Pompe et circulationRetenez le débit disponible dans le circuit installé avec le produit et les conditions de fonctionnement prévus.Le débit maximal annoncé pour la pompe peut dépasser celui qui atteint la rampe de pulvérisation.
Barre de pulvérisation et busesDéfinissez la largeur de travail et le choix de la buse, puis évaluez l'uniformité et la plage de débit autorisée.Changer la largeur active change la demande de débit total.
Contrôle lié à la vitesseÉtablissez comment les commandes fournies répondent aux changements de vitesse et de largeur active.Le contrôle automatique reste soumis aux limites mécaniques de l'équipement.

Calculer le volume de liquide et le débit de pompe pour un chantier type

Pour un dosage exprimé en volume de liquide par unité de surface, le débit nécessaire Q (L/min) = dosage R (L/m²) × largeur active W (m) × vitesse de déplacement v (m/min). Une pulvérisation plus large ou un passage plus rapide nécessite un débit supérieur pour maintenir le même dosage. Etnyre : principe de débit de distributeur

Dans cet exemple, supposons R = 0.8 L/m², W = 3 m, v = 50 m/min et une longueur traitée de 500 m. La valeur de 0.8 L/m² est choisie uniquement pour le calcul ; ce n’est pas un dosage de traitement recommandé. Ce calcul n’inclut aucune conversion en liant résiduel.

Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.

Exemple de calcul du volume de liquide
QuantitéCalculRésultat
Surface500 m × 3 m1 500 m²
Volume liquide1 500 m² × 0.8 L/m²1 200 L
Temps de pulvérisation500 m ÷ 50 m/min10 min
Débit requis0.8 L/m² × 3 m × 50 m/min120 L/min
À 75 m/min, avec le même dosage et la même largeur0.8 × 3 × 75180 L/min

Le calcul ne tient pas compte des démarrages, des arrêts, des recouvrements, des pertes ni de la quantité inutilisable dans le réservoir. Il ne permet ni de fixer une vitesse de travail ni de prévoir la surface effectivement traitable. La mission prévue nécessite encore de vérifier la plage de fonctionnement des buses et l’uniformité dans les limites approuvées des équipements.

Enregistrer les conditions de configuration et d'étalonnage

Transmettez au fournisseur les spécifications du produit, la base du dosage, la largeur de travail et la vitesse prévue. Convenez d’une démonstration du débit et de l’uniformité de pulvérisation en consignant les équipements utilisés et les conditions d’essai.

Informations à préparer pour cette revue
  • Spécification et instructions du fournisseur du liant ou de l'émulsion
  • Dosage prescrit et base de mesure
  • Largeur de pulvérisation active et vitesse de travail prévue
  • Volume utile du réservoir et accès au remplissage
  • Commandes requises, instruments de mesure et relevés d’étalonnage
  • Méthode de réception sur chantier, opérateurs formés et assistance technique
Enregistrements à demander et conserver
  • Configuration exacte du matériau et de l'équipement
  • Documentation de la plage de fonctionnement de la pompe et de la buse
  • Démonstration de l’étalonnage et de l’uniformité dans les conditions convenues
  • Relevés des instruments, écarts et procès-verbal de réception corrigé
Erreurs courantes et points à vérifier à la place
  • Utiliser le volume du réservoir comme mesure de précision de pulvérisation : Vérifier la mesure de débit, la largeur active, la vitesse et la distribution.
  • Confondre le dosage du liquide appliqué et le dosage en liant résiduel : précisez la base retenue et appliquez, si nécessaire, la conversion propre au chantier.
  • Augmenter la vitesse sans vérifier le débit : Maintenir l'exploitation dans la plage approuvée de la pompe, de la buse et des commandes.

Portée de ce guide

L’exemple chiffré illustre un calcul ; il ne constitue ni une recommandation de dosage ni un essai de performances KEEYAK.

Les instructions relatives au produit, le cahier des charges du projet et le manuel de l’équipement exact déterminent les conditions d’utilisation.

Ne chauffez ni ne pulvérisez un produit que vous ne connaissez pas, et n’intervenez pas sur un équipement inconnu, sans la formation et les procédures prescrites.

Sources et applicabilité

Discutez du véhicule dont vous avez besoin

Précisez ce que le véhicule transportera ou fera, où il sera utilisé et la charge prévue. Ajoutez toutes les questions auxquelles il faut répondre avant de choisir une configuration.

Discutez de vos exigences