Identifiez ce que la masse annoncée dans le devis inclut déjà
La masse à vide ou la masse du véhicule terminé indiquée par le fournisseur peut déjà inclure la batterie. Vérifiez la définition avant de l’ajouter ou de la soustraire. Combiner des valeurs relevées au stade du châssis avec une valeur correspondant à la carrosserie terminée peut faire compter un élément deux fois ou l’omettre entièrement.
Utilisez un tableau de masses unique pour la batterie, la carrosserie, l'équipage et l'équipement correspondant à la configuration exacte du véhicule. La limite de masse brute approuvée moins la masse du véhicule prêt à travailler donne une capacité de chargement initiale, mais la position de la cargaison et les charges par essieu peuvent imposer une limite plus stricte.
Examinez le véhicule terminé et ses positions de chargement
Une carrosserie frigorifique, de fourgon ou à ridelles peut répartir les masses différemment sur le même châssis électrique. Rattachez le calcul et le relevé de pesée à la configuration proposée ; une autre batterie ou carrosserie ne constitue pas un substitut fiable.
Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.
| Décision | Ce qu'il faut établir | Condition ou limite |
|---|---|---|
| Identité de configuration | Attachez chaque chiffre de masse à la batterie, à l'empattement, à la cabine et à la carrosserie exacts. | Une valeur issue d’une autre variante n’est pas la masse du véhicule retenu. |
| Tare du véhicule terminé | Incluez une fois chaque système installé et élément d’exploitation. | Ne comptez pas deux fois les masses de la batterie et de la carrosserie, et ne les omettez pas. |
| Marge de charge utile brute | Soustrayez la masse documentée du véhicule terminé de la limite de masse totale approuvée. | Le résultat n’est pas la charge utile finale tant que les contrôles des essieux et des dimensions ne sont pas réussis. |
| Charges par essieu | Calculez la charge sur chaque essieu pour des positions de charge et d'équipement réalistes. | Le respect de la limite de masse totale ne compense pas la surcharge d’un essieu. |
Demandez un tableau de masses mis en cohérence et une vérification des essieux
Dressez la liste des équipements inclus et exclus, des conditions de pesée et des positions de cargaison représentatives. Résolvez les écarts entre documents avant de communiquer la charge utile au personnel chargé des départs.
Informations à préparer pour cette revue
- Configuration exacte du véhicule et de la batterie
- Masse totale admissible du véhicule et capacités nominales de chaque essieu
- Masse à vide du châssis ou du véhicule terminé, consignée dans un document à version maîtrisée
- Carrosserie, équipement, équipage, outils et options
- Masse de la cargaison et positions de ses centres de gravité
- Règles de charge utile et de dimensions à destination
Enregistrements à demander et conserver
- Identité exacte du véhicule et de la batterie
- Document à version maîtrisée sur la masse du véhicule terminé ou relevé de pesée
- Tableau des masses de la carrosserie et des équipements
- Calcul de la masse totale en charge et des réactions aux essieux
Erreurs courantes et points à vérifier à la place
- Utiliser une valeur de charge utile du châssis nu : utilisez les données de masse correspondant à la carrosserie terminée, aux équipements, à la batterie et à l’état d’exploitation.
- Supposer que la masse de la batterie réduit toujours la charge utile d’autant : utilisez les capacités nominales approuvées et le calcul exact du véhicule terminé.
- En vérifiant seulement la charge utile totale : Vérifiez chaque essieu et position de cargaison.
Portée de ce guide
Cette liste de contrôle n’établit pas de charge utile légale ni n’approuve l’intégration de la carrosserie.
Les documents exacts du constructeur (OEM), la pesée du véhicule terminé et les règles à destination déterminent le résultat.
Rejetez ou suspendez la réception si l’identification de la configuration, la masse du véhicule terminé, les réactions aux essieux ou les limites légales ne peuvent pas être mises en cohérence.
Sources et applicabilité
Explique les étapes allant de la description du travail à la comparaison des devis, puis à l'approbation de la configuration et à l'inspection.
Fournit des listes de contrôle et des feuilles de travail publiques ; les documents de projet signés font foi.
Définit la famille de produits concernée et les limites de configuration publiées. Les valeurs nominales propres au projet doivent être établies à partir des documents OEM sélectionnés.
Recommandations publiques constituant une source primaire pour préparer les données de parcours, de temps d’immobilisation, de planification de la recharge, d’achat et d’infrastructure. Les programmes et exemples américains ne constituent pas des exigences mondiales.
Référence réglementaire internationale de source primaire pour la sécurité de la chaîne de traction électrique et du stockage rechargeable d’énergie dans les pays qui l’ont adoptée. Son applicabilité et le statut d’homologation doivent être confirmés pour le véhicule et sa destination.

