Donnez au fournisseur les données du bilan thermique, pas seulement le volume de la caisse
Le volume n’est qu’une des données nécessaires au choix du système frigorifique. La chaleur entre par les parois de la caisse et les ponts thermiques, par les portes et les joints, ainsi qu’avec toute cargaison chargée à une température supérieure à celle requise. Précisez s’il s’agit de maintenir à température une cargaison prérefroidie ou d’assurer une descente en température définie.
La puissance frigorifique disponible varie aussi selon la température de la caisse et les conditions ambiantes. Une capacité nominale mesurée dans d’autres conditions ne peut pas servir de valeur de comparaison à conditions équivalentes. Demandez au fournisseur de préciser les hypothèses et la marge retenues dans son calcul.
Comparez la charge thermique et la puissance frigorifique dans les mêmes conditions
Un groupe surdimensionné ne remédie ni à une reprise d’air obstruée ni à une mauvaise étanchéité ; un groupe sous-dimensionné peut rendre le retour à la température requise trop lent pour le parcours. La durée d’ouverture des portes et les livraisons à arrêts multiples doivent être traitées explicitement, et non masquées dans une règle fondée sur la taille de la caisse.
Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.
| Décision | Ce qu'il faut établir | Condition ou limite |
|---|---|---|
| Transmission | Calculez les apports de chaleur par les parois de la caisse et les ponts thermiques. | L’épaisseur nominale des panneaux ne suffit pas à elle seule. |
| Infiltration | Modélisez les portes, les joints et la durée d’ouverture. | En livraison urbaine à arrêts multiples, les infiltrations peuvent représenter l’essentiel de la charge thermique. |
| Charge thermique du produit | Indiquez la température initiale et tout besoin de descente en température. | La conservation d’une cargaison pré-refroidie diffère du refroidissement d’une cargaison chaude. |
| Conditions de référence de la capacité | Comparez la puissance frigorifique du groupe aux températures de caisse et aux conditions ambiantes du projet. | Les capacités annoncées pour des conditions différentes ne sont pas comparables. |
Ajoutez les charges thermiques aux conditions de fonctionnement requises
Ajoutez les charges thermiques documentées avant de comparer les unités de réfrigération. Le volume de la carrosserie et la capacité nominale d’un modèle seuls ne peuvent établir la capacité requise.
La charge de base de l'exemple est de 4.6 kW. Elle ne suffit pas à sélectionner un groupe tant que le fournisseur n'a pas vérifié toutes les données, marges et conditions de capacité.
Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.
| Étape | Calcul ou condition | Résultat |
|---|---|---|
| Charge de conception de base | 2.1 + 1.4 + 0.8 + 0.3 | 4.6 kW |
| Marge expliquée | 4.6 kW + marge documentée pour l’incertitude ou le retour en température | Le fournisseur définit et explique |
| Comparaison de capacité | Capacité du groupe dans les conditions de caisse et les conditions ambiantes du projet ≥ charge de conception | Doit être conforme. |
- Charge de transmission : 2.1 kW
- Charge due aux infiltrations d’air par les portes : 1.4 kW
- Charges du produit et internes : 0.8 + 0.3 kW
Composants de la charge thermique illustratifs uniquement. Utilisez des données thermiques contrôlées, des conditions de route et des tableaux de performances du fabricant de réfrigération.
Comparez le modèle du groupe et l’assistance locale, pas seulement la marque
Pour un groupe Thermo King, Carrier ou d’une marque chinoise proposée, demandez les capacités aux mêmes températures de caisse et ambiantes, les besoins d’alimentation, les dimensions, la masse et les options de commande. Vérifiez que le devis précise le modèle exact et le périmètre de l’installation. Sans ces documents, aucun classement d’efficacité ou de fiabilité à conditions équivalentes n’est possible.
Demandez qui peut entretenir ce modèle à proximité de votre parcours, quelles pièces ce prestataire tient en stock et comment transmettre une demande de prise en charge sous garantie au fournisseur responsable. Avant l’achat, vérifiez le prestataire et sa zone d’intervention. Le réseau international d’un fabricant ne signifie pas que chaque point de service prend en charge tous les modèles exportés et ne démontre pas non plus que KEEYAK dispose de sa propre assistance locale.
Faites correspondre les données de l’unité au test d’acceptation
Demandez au fournisseur d'unité de spécifier le modèle, les hypothèses de carrosserie, les conditions ambiantes et les températures de la caisse, ainsi que le mode d'alimentation utilisé pour sa sélection. Vérifiez la proposition par rapport aux données du fabricant pour le modèle exact et les conditions. Utilisez le guide lié Thermo King uniquement pour les modèles qu'il couvre. Guide de référence rapide des camions Thermo King
Préparez le dossier de réception à partir des conditions proposées pour le dimensionnement. Précisez la plage de température acceptable pour la cargaison, les températures initiales de la cargaison et de la caisse, l’isolation, l’état des portes, la disposition du chargement et le programme d’ouverture des portes. Convenez de l’emplacement des capteurs, de leur étalonnage et de l’intervalle d’enregistrement, puis conservez les résultats horodatés et les anomalies constatées.
Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.
| État | Document | Interprétation |
|---|---|---|
| Descente en température | Température initiale de la caisse, température ambiante, mode d'alimentation et état vide ou chargé | N’assimilez pas le refroidissement d’une caisse vide au refroidissement d’un chargement chaud. |
| Opération de livraison | Chargement, passages d’air, ouvertures et fermetures des portes, et durée du parcours | Examinez les relevés de toutes les sondes et les écarts de température au regard des critères convenus. |
| Identité du modèle | Groupe frigorifique, caisse, isolation et paramètres du logiciel ou des commandes | Un résultat obtenu sur un autre modèle ou une autre caisse ne constitue qu’un élément de contexte. |
Vérifier la puissance frigorifique pour chaque mode d’alimentation du parcours
Remettez au fournisseur du groupe un tableau associant chaque zone de température et chaque condition de fonctionnement à l’alimentation disponible. Incluez les conditions ambiantes contraignantes et les ouvertures répétées des portes, puis précisez ce qui alimente la réfrigération pendant le chargement, les trajets et les arrêts de livraison. Le dimensionnement reste incomplet si la puissance frigorifique nécessaire n’est pas disponible dans un mode d’alimentation indispensable au parcours.
La fiche e200 de Thermo King décrit une réfrigération électrique destinée aux véhicules électriques ou à moteur thermique et précise séparément les exigences d’alimentation. Cet exemple montre que la réfrigération électrique ne permet, à elle seule, ni d’identifier la motorisation du camion ni de démontrer son autonomie frigorifique à l’arrêt. Fiche technique Thermo King e200
Faites défiler horizontalement pour afficher toutes les colonnes.
| Phase du parcours | Données de l’acheteur | Confirmation du fournisseur |
|---|---|---|
| Chargement à la base | Températures des zones, état initial de la cargaison, durée de chargement et alimentation externe disponible | Puissance frigorifique requise et compatibilité avec l’alimentation réelle du site |
| Conduite et arrêts répétés | Conditions ambiantes, charges thermiques des zones, ouvertures des portes et fonctionnement autorisé du moteur | Puissance frigorifique disponible dans chaque mode de fonctionnement prévu |
| Maintien en température à l’arrêt | Durée de maintien en température et source d’alimentation requises ; réserve de batterie le cas échéant | Énergie utilisable, commandes et limites pour la condition convenue |
Demandez un dossier de sélection pour la carrosserie complète et l'itinéraire
Fournissez les données thermiques de la caisse, les conditions ambiantes et celles de la cargaison, le programme d’ouverture des portes et les modes d’alimentation requis. Conservez les données de capacité maîtrisées du groupe avec le calcul du fournisseur et le plan de réception. Les noms de modèles et les comparaisons de marques ne deviennent utiles que lorsque ces conditions concordent.
Informations à préparer pour cette revue
- Dimensions intérieures et extérieures de la carrosserie
- Matériau d'isolation, épaisseur et données thermiques
- Température requise dans la caisse et températures ambiantes les plus défavorables
- Masse de la cargaison, température initiale et responsabilité de la descente en température
- Dimensions des portes, ouvertures et schéma d'itinéraire
- Exigences en matière de débit d'air, de puissance, de dégivrage et de surveillance
Enregistrements à demander et conserver
- Cahier des charges approuvé pour la caisse et l’exploitation
- Calcul de la charge thermique du fournisseur avec hypothèses
- Données de capacité aux conditions du projet
- Installation, mise en service et vérification du débit d'air
Erreurs courantes et points à vérifier à la place
- Dimensionner à partir du seul volume : calculez toutes les composantes significatives de la charge thermique.
- Comparer les seuls numéros de modèle des groupes : comparez les capacités pour une même température de caisse et dans les mêmes conditions ambiantes.
- Ajouter un facteur de sécurité non expliqué : indiquez l'incertitude ou la raison opérationnelle de la marge.
Portée de ce guide
Cette page n'effectue pas le calcul final de la charge thermique.
Les propriétés thermiques et les données de capacité du groupe doivent provenir de documents fournisseurs maîtrisés.
N’approuvez pas un groupe sans avoir vérifié l’adéquation de la caisse, du cahier des charges d’exploitation et des conditions de référence de la capacité.
Sources et applicabilité
Référence de sélection du fabricant pour les groupes Thermo King indiqués, selon les hypothèses précisées de caisse et d’utilisation ; ne constitue pas une preuve pour un autre groupe.
Date de vérification des sources:
Exemple d’un groupe précis de réfrigération électrique pour véhicules électriques ou à moteur thermique, avec des exigences d’alimentation distinctes. Il ne constitue ni une offre de composant KEEYAK ni une affirmation de puissance frigorifique ou d’autonomie.
Pages 1–2, options d’alimentation et recommandations relatives à l’alternateur
Date de vérification des sources:
Explique les étapes allant de la description du travail à la comparaison des devis, puis à l'approbation de la configuration et à l'inspection.
Fournit des listes de contrôle et des feuilles de travail publiques ; les documents de projet signés font foi.
Définit la famille de produits concernée et les limites de configuration publiées. Les valeurs nominales propres au projet doivent être établies à partir des documents OEM sélectionnés.
Guide public de source primaire sur le préconditionnement, la circulation de l’air, l’étanchéité des portes et les contrôles du chargement. Les exigences du propriétaire de la cargaison et celles applicables à destination restent déterminantes.

